كرومافينا شراب

كرومافينا شراب – 4 ملجمم/ 5 مل

أوندانسيترون (على شكل هايدروكلوريد ثنائي الماء)

اقرأ هذه النشرة بالكامل بعناية قبل القيام بتناول هذا الدواء حيث أنها تحتوي على معلومات مهمة لك :

احتفظ بهذه النشرة، فقد تحتاج إليها لاحقاً.
في حال وجود أي تساؤلات لديك يفضل استشارة الطبيب المعالج ، الصيدلي أو الممرض.
لقد وُصف ھذا الدواء لك شخصيًا، ولا ينبغي بك أن تعطه لأحد آخر حتى لو ظهرت عليه نفس أعراض مرضك فقد يؤدي ذلك إلى الإضرار به.
إذا أصبت بأي آثار جانبية غير مذكورة في ھذه النشرة، أخبر الطبيب المعالج أو الصيدلي . راجع القسم (٤).

ما الذي تحتويه هذه النشرة:

ما هو كرومافينا و ماهي دواعي استعمالاته
ما الذي يجب عليك معرفته قبل تناولك كرومافينا
ماهي طريقة تناول كرومافينا
الأعراض الجانبية المحتملة
طريقة تخزين كرومافينا
محتويات العبوة و معلومات أخرى.

1.ما هو كرومافينا و ماهي دواعي استعمالاته.

كرومافينا يحتوي على مادة فعالة تسمى أوندانسيترون ، فهي تنتمي لمجموعة الأدوية المسماة مضادات التقيوء.

كرومافينا يستخدم للحالات التالية:

منع حالات الغثيان و التقيوء الناتجة عن العلاج الكيميائي أو عن العلاج بالأشعة لمرضى السرطان.
منع حالات الغثيان و التقيوء بعد العمليات الجراحية.

اسأل الطبيب أو الصيدلي الخاص بك إذا كنت ترغب في الحصول على أي شرح إضافي حول هذه الإستعمالات.

2.ما الذي يجب عليك معرفته قبل تناولك كرومافينا

لا تتناول كرومافينا في الحالات التالية:

إذا كانت لديك حساسية تجاه أوندانسيترون أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء (المدرجة في القسم 6).
إذا كنت تتناول أبومورفين (يستعمل لعلاج مرض الباركينسون)

إذا كنت غير متأكد ، تحدث مع الطبيب المعالج ، الصيدلي أو الممرض قبل تناولك كرومافينا

التحذيرات و الإحتياطات:

تحدث إلى طبيبك المعالج أو الصيدلي أو الممرض قبل البدأ في استخدام كرومافينا:

عانيت فيما مضى مشاكل في القلب (مثل قصور القلب الذي يؤدي إلى ضيق في التنفس و إنتفاخ الكاحلين).
إذا كنت تعاني من عدم انتظام في ضربات القلب (عد انتظام ضربات القلب).
إذا كان لديك حساسية لأدوية مشابهة لأوندانسيترون ، مثل جرانيسترون أو بالونوسيترون.
إذا لديك مشاكل في الكبد
إذا لديك إنسداد في الأمعاء
إذا لديك مشاكل في نسب الأملاح في دمك ، مثل البوتاسيوم ، الصوديوم و المغنيسيوم.

إذا كنت غير واثقا فيما إذا كان أي مما ذكر أعلاه ينطبق عليك ، تحدث مع الطبيب المعالج ، الصيدلي أو الممرض قبل تناولك كرومافينا.

كرومافينا و الأدوية الأخرى

أخبر الطبيب أو الصيدلي أو الممرض في حين تناولت أو كنت تتناول مؤخراً أو سوف تتناول أي أدوية أخرى. و هذا ينطيق أيضا على الأدوية التي تقوم بشرائها بدون وصفة طبية و أيضا الأدوية العشبية. ذلك لأن كرومافينا قد يؤثر على طريقة عمل بعض الأدوية. كذلك بعض الأدوية الأخرى قد تؤثر على طريقة عمل كرومافينا.

يجب إبلاغ الطبيب أو الصيدلي أو الممرض إذا كنت تستخدم أيا من الأدوية التالية:

كاربامازيبين أو فينيتوين المستعملان لعلاج الصرع.
ريفامبيسين المستعمل لعلاج الالتهابات مثل السل
مضادات حيوية مثل إيريثروميسين أو كيتوكونازول.
أدوية مضاد اضطراب النظم ، التي تستعمل لعلاج عدم إنتظام ضربات القلب.
أدوية مُحْصِرُ المُسْتَقْبِلاتِ البيتا التي تستعمل لعلاج مشاكل معينة في القلب أو في العينين، لعلاج القلق أو لمنع الشقيقة.
ترامادول، مسكن للآلام.
أدوية تؤثر على القلب (مثل، هالوبيريدول أو ميثادون).
أدوية السرطان (خاصة أنثراسيكلينات وتراستوزوماب).
مثبطات إنتقائية لإعادة إمتصاص السيروتونين ، التي تستعمل لعلاج الإكتئاب و/أو القلق والتي تشمل فلوأوكسيتين، باروكسيتين، سيرترالين، فلوفوكسامين، سيتالوبرام، إسيتالوبرام.
مثبطات إعادة إمتصاص السيروتونين والنورأدرينالين ، التي تستعمل لعلاج الإكتئاب و/أو القلق التي تشمل فينلافاكسين، دولوكسيتين.

إذا كنت غير واثقا فيما إذا كان أي مما ذكر أعلاه ينطبق عليك ، تحدث مع الطبيب المعالج ، الصيدلي أو الممرض قبل تناولك كرومافينا.

الحمل، الرضاعة الطبيعية

يستخدم فقط خلال الأشهر الثلاث الأولى من الحمل وذلك بعد استشارتك لطبيبك حول الفوائد و المخاطر المحتملة لكي و لطفلك ، هذا لأن كرومافينا يمكن أن يزيد من احتمالية ولادة طفل بشفة مشقوقة أو حنك مشقوق (فتحات أو شقوق في الشفة العليا / سقف الفم). إذا كنت في فترة الحمل ، تعتقدين أنك حامل ، أو تخططين للحمل فإستشيري الطبيب او الصيدلي الخاص بك قبل تناولك كرومافينا. إذا كنت امرأة لديها إمكانية للإنجاب فقد ينصح باستخدام وسائل منع الحمل.

لا ترضعي إذا كنت تتناولين كرومافينا. ذلك لأن كميات قليلة تنتقل إلى حليب الأم. إستشيري طبيبك أو مسؤلة التوليد.

معلومات هامة عن بعض مركبات دواء كرومافينا:

هذا الدواء يحتوي على السوربيتول. إذا تم إخبارك من قبل طبيبك بأن لديك عدم تحمل لسكريات معينة، تحدث مع طبيبك قبل تناول هذا الدواء. السوربيتول ربما يعمل كملين خفيف.

3.كيف تتناول كرومافينا

تناول هذا الدواء دائما كما أخبرك به طبيبك أو الصيدلي تماما. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت غير متأكد. الجرعة الدوائية التي وصفت لك تتعلق بالعلاج الذي تأخذه.

لا تقوم بخلط كرومافينا مع أي شيء (ولا حتى بالماء) قبل بلعه.

لمنع الغثيان والتقيؤ ات أثناء جراء العلاج الكيماوي أو العلاج بالأشعة في يوم العلاج الكيماوي أو العلاج بالأشعة:

الجرعة الإعتيادية للكبار هي ٨ ملجم (10مل) يتم تناولها من ساعة حتى ساعتين قبل العلاج و ٨ ملجم (10مل) إضافية يتم تناولها بعد إثنى عشر ساعة بعد الجرعة الدوائية الأولى.

في الأيام التالية:

الجرعة الدوائية الإعتيادية للكبار هي 8 ملجم (10مل) مرتين في اليوم
يمكن أن يعطى العلاج حتى ٥ أيام.

الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 6 أشهر و المراهقين: يحدد الطبيب الجرعة الدوائية آخذا بعين الإعتبار حجم الطفل (مساحة الجسم) أو الوزن.

الجرعة الدوائية الإعتيادية للصغار هي 4ملجم (5 مل) مرتين في اليوم.
يمكن أن يعطى العلاج حتى ٥ أيام.

لمنع الغثيان والتقيؤ بعد عملية جراحية

الجرعة الدوائية الإعتيادية للكبار هي 16 ملجم (20مل) قبل العملية.

الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن شهر واحد و المراهقين:

ينصح بإعطائهم كرومافينا كحقن.

المرضى الذين لديهم مشاكل معتدلة أو شديدة في الكبد

الجرعة الدوائية اليومية الإجمالية يجب ألا تتجاوز ٨ ملجم (10 مل)

كرومافينا يبدأ مفعوله خلال ساعة أو ساعتين من تناول الجرعة الدوائية.

إذا تقيأت خلال ساعة من تناول الجرعة الدوائية

تناول نفس الجرعة الدوائية مرة ثانية.
وإلا، فلا تتناول كرومافينا أكثر مما أوصاك به الطبيب.

إذا إستمر الشعور بالغثيان لديك، أخبرطبيبك أو الممرض.

إذا تناولت جرعة من كرومافينا أكثر مما يجب:

إذا تناولت أنت أو طفلك جرعة دوائية مفرطة من كرومافينا ، توجه حالا للطبيب أو لغرفة الطوارئ في المستشفى وأحضر علبة الدواء معك.

إذا نسيت تناول كرومافينا:

إذا نسيت الجرعة وكنت تشعر بغثيان أو تريد أن تتقيأ:

تناول كرومافينا في أسرع ما يمكن، ومن ثم:
تناول القرص التالي الخاص بك في الموعد الإعتيادي .
لا تناول جرعة دوائية مضاعفة للتعويض عن الجرعة الدوائية المنسية.

إذا نسيت جرعة دوائية لكنك لا تشعر بغثيان:

تناول الجرعة الدوائية التالية في الموعد الإعتيادي.
لا تناول جرعة دوائية مضاعفة للتعويض عن الجرعة الدوائية المنسية.

4.الأعراض الجانبية المحتملة

كما هو الحال بالنسبة لجميع الأدوية، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارا جانبية، إلا أنها قد لاتصيب الجميع.

ردود الفعل التحسسية:

إذا حدث لديك رد فعل تحسسي، توقف عن العلاج بالدواء وراجع الطبيب حالا. هذه الأعراض ربما تكون:

صفير في التنفس وآلام في الصدر أو ضغط في الصدر.
إنتفاخ في الجفنين، في الوجه، في الشفتين، في الفم أو في لسانك
طفح في الجلد نقاط حمراء أو كتل تحت جلدك (شرى) في كل مكان على سطح جسمك
تدهور صحي.

أعراض جانبية إضافية شائعة جدا (قد تظهر على ١ شخص من بين ١٠ أشخاص)

صداع

شائعة (قد تظهر على ١ شخص من بين ١٠ أشخاص)

الشعور بسخونة أو تورد.
إمساك
تغيرات في نتائج فحوصات وظائف الكبد (إذا كنت تتناول كرومافينا مع دواء يسمى سيسبلاتين، وإلا فإن هذا العرض الجانبي غير شائع).

غير شائعة (قد تظهر لدى على ١ شخص من بين ١٠٠ شخص)

فواق (الحازوقة)
ضغط دم منخفض، الذي قد يسبب لك الشعور بإغماء أو دوار.
عدم إنتظام نظم القلب [إضطرابات في نظم القلب)
ألم في الصدر.
إختلاجات (نوبات).
حركات شاذة للجسم أو إرتجاف

نادرة (قد تظهر لدى على ١ شخص من بين ١٠٠٠ شخص)

الشعور بدوار أو الشعور بدوران.
تشوش الرؤية.
إضطراب في نظم القلب (يسبب أحيانا فقدان مفاجئ للوعي)

نادرة جدا (قد تظهر لدى على ١ شخص من بين ١٠٠٠٠ شخص)

خلل في الرؤية أو فقدان مؤقت للرؤية، الذي عادة يعود خلال 20 دقيقة.

5.طريقة تخزين كرومافينا

قم بتخزين المستحضر بعيداً عن متناول الأطفال
لا تستعمل هذا المستحضر بعد انتهاء تاريخ الصلاحية والمذكور على الغلاف الخارجي و العبوة. تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور يعود إلى آخر يوم في ذلك الشهر.
يخزن في درجة حرارة أقل من 30 °م
لا تقوم بتبريده، اترك العبوة بشكل مستقيم.
يجب عدم تناول كرومافينا اذا لاحظت علامات تلف واضحة.
لا تتخلص من أية أدوية في مياه الصرف الصحي أو المخلفات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد في حاجة إليها. ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.

يتم استعمالها خلال شهر واحد بعد الفتح.

6.محتويات العبوة ومعلومات إضافية أخرى

على ماذا يحتوي كرومافينا

المادة الفعالة في كرومافينا هي أوندانسيترون ، كل ملعقة 5 مل من كرومافينا تحتوي على 4 ملجم من أوندانسيترون.
المكونات الأخرى هي:

حمض السيتريك لامائي ، بنزوات الصوديوم ، ستيرات ثلاثي الصوديوم ثنائي الماء ، محلول سوربتول 70% ، نكهة الفروالة و الماء.

ما هو شكل كرومافينا وماهو شكل العبوة

كرومافينا هو سائل بنكهة الفراولة الخالية من السكر. وهي معبأة في عبوات زجاجية كهرمانية اللون سعتها 60 مل مع غطاء مقاوم للأطفال ، تحتوي كل عبوة على 50 مل من شراب كرومافينا.

تحميل